×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Kimi ni Todoke - From Me to You (TV)

Have you seen this? seen all

© DNDP, VAP, Shueisha, Production I.G

© Karuho Shiina / Shueisha


Alternative title:
Alcanzándote (Spanish)
From Me to You
Kimi ni Todoke (Japanese)
Que Chegue a Você: Kimi ni Todoke (Portuguese)
Sawako - Kimi ni Todoke (French)
只想告訴你 (Chinese (Taiwan))
君に届け (Japanese)
Genres: romance
Themes: school life
Objectionable content: Mild
Plot Summary: Sawako Kuronuma's one wish in life is to make friends. That's a difficult proposition when everyone who meets her cowers in terror, due to her resemblance to Sadako (after whom they nickname her) from the Japanese horror movie series The Ring. Shunned by her classmates, her life starts to change after she befriends her classmate, Shōta Kazehaya, a popular, easygoing and 100% refreshing guy who is nice with everyone, even with her.
Watch From Me to You: Kimi ni Todoke on:
Ratings: 2887 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 563 votes (sub:527, dub:17, ?:1, edit.dub:1, raw:1, Eng:1, others:15
9 Spanish subtitled
2 Russian subtitled
2 Arabic subtitled
1 Mandarin subtitled
1 Russian dubbed
)
 Excellent: 1010 votes (sub:974, dub:18, raw:4, ?:1, others:13
6 Spanish subtitled
3 Russian subtitled
2 Portuguese subtitled
1 Italian subtitled
1 Chinese mandarin subtitled
)
 Very good: 796 votes (sub:733, dub:30, raw:5, ?:1, others:27
12 Spanish subtitled
5 Portuguese subtitled
2 Russian subtitled
2 French subtitled
2 Italian subtitled
1 German subtitled
1 Spanish dubbed
1 Polish subtitled
1 French dubbed
)
 Good: 322 votes (sub:297, dub:10, ?:2, others:13
9 Spanish subtitled
2 Russian dubbed
1 Polish subtitled
1 French subtitled
)
 Decent: 109 votes (sub:97, dub:5, raw:1, others:6
4 Portuguese subtitled
1 Spanish subtitled
1 Russian subtitled
)
 So-so: 54 votes (sub:46, raw:2, dub:1, others:5
2 Spanish subtitled
1 Turkish subtitled
1 Italian subtitled
1 Russian dubbed
)
 Not really good: 14 votes (sub:13, dub:1)
 Weak: 12 votes (sub:12)
 Bad: 2 votes (sub:2)
 Awful: 4 votes (sub:4)
 Worst ever: 1 vote (sub:1)
Seen in part or in whole by 4565 s, rank: #185 (of 9996)
Median rating: Excellent
Arithmetic mean: 8.440 (Very good+), std. dev.: 1.2899, rank: #226 (of 10154)
Weighted mean: 8.344 (Very good+), rank: #246 (of 10154) (seen all: 8.41 / seen some: 8.03 / won't finish: 4.77)
Bayesian estimate: 8.340 (Very good+), rank: #135 (of 7635)
Running time: 23 minutes per episode
Number of episodes: 25
Episode titles: We have 25
Vintage: 2009-10-06 to 2010-03-30
Release dates: We have 8
Opening Theme:
"Kimi ni Todoke" (きみにとどけ) by Tomofumi Tanizawa
Ending Theme:
"Kataomoi" (片想い) by Chara
Official website:
君に届け (Japanese)
Links: We have 1
Trivia: We have 5
News: Show:
You can contribute information to this page, but first you must

Blu-ray (Region A)
    kimi ni todoke -From Me to You- Volume 1 (Sub.Blu-ray) 2019-07-25 (from $129.90)
    kimi ni todoke -From Me to You- Volume 1 (Sub.Blu-ray + DVD) 2014-02-04
    kimi ni todoke -From Me to You- Volume 1 [ Edition] (Sub.Blu-ray + DVD) 2012-01-10
    kimi ni todoke -From Me to You- Volume 2 (Sub.Blu-ray) 2020-12-21
    kimi ni todoke -From Me to You- Volume 2 (Sub.Blu-ray + DVD) 2014-02-04 (from $46.74)
    kimi ni todoke -From Me to You- Volume 2 [ Edition] (Sub.Blu-ray + DVD) 2012-04-10

Japanese staff
Japanese cast
Director: Hiro Kaburagi
Series Composition: Tomoko Konparu
Script:
Mamiko Ikeda (5 episodes
eps 2, 7, 10, 16-17
)

Tomoko Konparu (21 episodes
eps 1, 3-6, 8-9, 11-16, 18-25
)

Storyboard:
Hiro Kaburagi (5 episodes
eps 1, 4, 14, 16, 25
)

Yūsuke Satō (eps 7, 18)
Episode Director:
Yūichirō Yano (4 episodes
eps 4, 10, 17, 23
)

Music: S.E.N.S.
Original creator: Karuho Shiina
Character Design: Yuka Shibata
Art Director: Yūsuke Takeda
Animation Director:
Koichi Suenaga (4 episodes
eps 4, 10, 17, 23
)

Yuka Shibata (OP+Eps. 1, 25)
Sound Director: Tomoaki Yamada
Director of Photography: Hiroshi Tanaka
Key Animation Director:
Toshimasa Kuroyanagi (ep 9)
Producer:
Toshio Nakatani

2nd Key Animation:
Yuuga Tokuno (ep 15)
3D Animation:
Yutaka Hamanaka (IKIF+)
Animation Supervisor: Yoshihiro Abe
Art Setting Cooperation: Yoshiyuki Takayanagi
Assistant Animation Director:
Reina Igawa (ep 25)
Assistant Character Design:
Shōko Nakamura
Assistant Director: Norihiro Naganuma
Assistant Director of Photography: Eiji Arai
Assistant producer:
Tomohiro Shindō
Background Art:
Yuriko Satō (Telecom Animation Film)
Color design:
Mayumi Satō (assistant)
Color Key:
Yuka Takeda
Editing: Daisuke Imai
Editing Assistant: Momoko Ishida
Finish Animation:
Yuriko Taniguchi (Studio Road)
Finish Check:
Takayuki Yokose (MSC)
Finishing Supervision: Eiji Umehara
In-Between Animation:
Yuri Onozuka
In-Between Check:
Yukiko Okada
Key Animation:
Arifumi Imai (5 episodes
eps 6, 11, 13, 18, 25
)

Asuka Suzuki (5 episodes
eps 6-7, 11, 18, 24
)

Hajime Mitsuda (4 episodes
eps 7, 11, 14, 20
)

Hiromi Taniguchi (4 episodes
eps 1, 14, 20, 25
)

Hisako Shimozuma (9 episodes
eps 1, 6, 8, 12, 14, 18, 20-21, 25
)

Hitomi Hasegawa (6 episodes
eps 7, 12, 15-16, 22, 25
)

Izumi Seguchi (6 episodes
eps 8, 12-14, 18, 25
)

Kazuyo Hasegawa (6 episodes
eps 2, 8, 18-24 even
)

Kiichi Takaoka (7 episodes
eps 6-7, 11-12, 14, 21, 25
)

Kyōhei Tezuka (4 episodes
eps 13, 15, 19, 22
)

Miho Daidōji (7 episodes
eps 2, 12, 14, 18, 20-21, 24
)

Rarisa Tada (4 episodes
eps 4, 10, 17, 23
)

Reina Igawa (6 episodes
eps 1-2, 13-14, 21, 25
)

Rie Mizorogi (6 episodes
eps 2, 8, 13-14, 18, 24
)

Sakae Shibuya (5 episodes
eps 7, 12, 15, 22, 25
)

Shuta Osabe (4 episodes
eps 4, 10, 17, 23
)

Takaaki Chiba (8 episodes
eps 6, 8, 11, 15-16, 19-20, 25
)

Takahisa Katagiri (4 episodes
eps 2, 15, 22, 24
)

Takayuki Kitagawa (4 episodes
eps 4, 10, 17, 23
)

Takuma Ebisu (4 episodes
eps 2, 7, 11, 21
)

Takuya Saitō (8 episodes
eps 2, 6, 8, 12, 18, 20-21, 25
)

Yumiko Shirai (4 episodes
eps 4, 10, 17, 23
)

Yuuga Tokuno (ep 22)
Music producer:
Kazunari Sengoku
Object Design: Hitomi Satō
Photography:
Yumiko Nakata
Photography Supervision: Hiroki Takagi
Planning Assistant:
Takahiro Satō (NTV)
Production Advancement:
Akihiko Suzuki (4 episodes
eps 2, 5, 15, 24
)

Yūsuke Ueda (5 episodes
eps 6, 12-13, 19, 22
)

Production Committee:
Yuka Harada (D.N. Dream Partners/NTV)
Production Desk: Megumi Satou
Publicity:
Yukihisa Aso
Recording Assistant: Motoyuki Arashiro
Recording engineer: Shōji Hata
Setting Production: Taku Yonebayashi
Sound Effects: Aki Yokoyama
Sound Production: Kisuke Koizumi (Jinnan Studio)
Special Effects: Masahiro Murakami
System Management: Junichiro Aki
Theme Song Arrangement:
Kōichi Tsutaya (ED)
Theme Song Composition:
Tomofumi Tanizawa (OP)
Theme Song Lyrics:
Tomofumi Tanizawa (OP)
Theme Song Performance:
Tomofumi Tanizawa (OP)
Video Editing:
Tomo Ishii
Website Design:
Tōru Kasai
Daisuke Namikawa as Shōta Kazehaya
Mamiko Noto as Sawako Kuronuma

Aya Hirano as Ume Kurumizawa
Masahiro Yamanaka as Souichi Jounouchi
Mayuki Makiguchi as Eriko Hirano
Miho Miyagawa as Tomomi Endou
Miyuki Sawashiro as Ayane Yano
Takuma Suzuki as Yoshiyuki Arai
Yūichi Nakamura as Ryū Sanada
Yūki Ono as Kazuichi Arai (Pin)
Yūko Sanpei as Chizuru Yoshida

Aiko Aihashi as
Female middle school student B (ep 15)
Female Student A (ep 1)
Ayaka Shimizu as Female middle school student C (ep 15)
Ayana Tsubakihime as Aya Tsubaki
Chihiro Tagaino as Female Student B (ep 4)
Haruka Nagashima as
Youko
Yume (5 episodes
eps 8, 10, 14-15, 25
)
Kanae Oki as Shino
Kikumi Umeda as Woman serving amazake (ep 24)
Kyoko Namekawa as Female Student B (ep 10)
Makiko Ōmoto as Chizuru's Mother (ep 21)
Mayuki Makiguchi as
Ai (ep 2)
Megumi (ep 5)
Midori Nose as
Female Student (ep 3)
Female Student A (ep 4)
Kana Nakatani (eps 2, 12)
Miho Miyagawa as
Convenience Store Clerk (ep 21)
Female Student (eps 18, 20)
Jōnouchi's Mother (eps 24-25)
Minako Kojima
Rena (ep 5)
Tōta Kazehaya (ep 7)
Naoya Uchida as Genji Sanada (eps 7, 18-20)
Nobuaki Kanemitsu as
Keisuke Ando
Takayuki Tanaka
Nozomi Sasaki as Ayako Nonohara
Sakurako Kishiro as Sawako's Mother
Sayuri Furukawa as Aki (ep 8)
Takahiko Sakaguma as
Jōnouchi's Father (eps 24-25)
Toshio Nakanishi
Takashi Matsuyama as Sawako's Father
Takuma Suzuki as Convenience Store Manager (ep 21)
Tomoe Hanba as Haruka Katayama (eps 19-20)
Wataru Hatano as Touru Sanada (eps 19-21)
Yasuaki Takumi as Shin Mikami
Yayoi Sugaya as
Female middle school student A (ep 15)
Female student A (ep 10)
Yukitoshi Tokumoto as Masanori Hamasaki
Yumiko Nakajima as Female Student
Yurin as
Chigusa Takano
Hitomi (ep 5)
Yuu Sugimoto as Yuka
Japanese companies
2nd Key Animation:
Studio Bambino
3D Graphics: IKIF+
Animation Production: Production I.G
Broadcaster: Nippon Television Network (2009-10-06)
Cable Broadcasting: J:COM
Finish Animation:
Xebec
In-Between Animation:
Yuhodo
Key Animation:
Studio Victory
Music Assistance:
VAP
Photography Assistance:
Trans Arts Co.
Production:
VAP
Production Assistance:
Telecom Animation Film (4 episodes
eps 4, 10, 17, 23
)

Recording Studio: Jinnan Studio
English cast
English staff
Dubbing Director:
Julie Maddalena

Adapter:
Kayli Mills
Dubbing Assistant:
Samuel Carrillo
Dubbing Casting Lead:
Mami Okada
Operation Manager: Ismael Yanez
Production Supervision: Eric P. Sherman
Project Manager:
Robert G. Mah
Recordist:
Keeley Pierson
Studio Management: Mio Moroe
Khoi Dao as Shota Kazehaya
Xanthe Huynh as Sawako Kuronuma

Caleb Yen as Soichi Jonochi (Joe)
Erica Mendez as Ayane Yano
Jackie Lastra as Eriko Hirano
Kayli Mills as Ume Kurumizawa
Keith Silverstein as Kazuichi Arai (Pin)
Madeline Dorroh as Tomomi Endo
Morgan Berry as Chizuru Yoshida
Ray Chase as Ryu Sanada

Austin Lee Matthews as
Keisuke Ando (eps 2-4, 6, 9)
Micchan (ep 25)
Brian Beacock as
Male Student
Shin Mikami (ep 2)
Yoshiyuki Arai (Zen)
Brittany Lauda as
Chizuru's Mom (ep 21)
Kana Nakatani (eps 2, 16)
Megumi (eps 5, 16)
Yume (6 episodes
eps 8, 10, 14-16, 25
)
Chris Lewis as
Seino (ep 25)
Toshio Nakanishi
Yonebayashi
Cristina Valenzuela as
Ai (eps 2, 25)
Eiji (ep 24)
Joe's Mom (eps 24-25)
Shino (eps 1, 4, 6, 16)
Tota Kazehaya (ep 25)
Dan Woren as
Genji Sanada (eps 7, 18-20)
Joe's Dad (eps 24-25)
Taisho (ep 16)
David Errigo Jr. as Masanori Hamasaki
Jenny Yokobori as
Female Student
Hitomi (eps 5, 16)
Minako Kojima (ep 2)
Joe Hernandez as Sawako’s Dad
Julie Kliewer as Sawako’s Mom
Keith Silverstein as Kama-san (ep 16)
Kieran Regan as Takayuki Tanaka
Kimberly Woods as
Ayako Nonohara
Haruka Katayama (eps 19-20, 25)
Yoko
LilyPichu as
Chigusa Takahashi
Miki
Nazeeh Tarsha as Toru Sanada (eps 19-21)
Ray Chase as Drunk (ep 16)
Ryan Bartley as
Lena (eps 5, 16)
Tota Kazehaya (ep 7)
Shara Kirby as Yuka (eps 5-6, 16)

English companies
Dubbing Studio: Bang Zoom! Entertainment
Internet Streaming:
Tubi TV
Licensed by: NIS America
Korean staff
Korean cast
(none)
Jae-Heon Jeong as Shōta Kazehaya
Lee Soeun as Sawako Kuronuma

An Yeongmi as Eriko Hirano
Hyeong-Jeong Jo as Chizuru Yoshida
Jae-Ho Choi as Kazuichi Arai (Pin)
Lee Hosan as Ryū Sanada
Min-Jeong Yeo as Ume Kurumizawa
Sin-Hui Park as Tomomi Endou
Yu-Mi Jeong as Ayane Yano

Ju-Chang Lee as Tohru Sanada
Korean companies
Broadcaster: Tooniverse
French staff
French cast
Dubbing Director:
Julien Dutel
Translation: Amandine Martel

Adaptation:
Virginie Laine (Netflix redub)
Mixing: Jean-Marie Viollet (Netflix redub)
Sound Engineer: Eva Alliod (Netflix redub)
Spotting: Yohann Frick (Netflix redub)
Supervision: Sophie Gé (Netflix redub)
Aurélien Raynal as Shôta Kazehaya (Netflix redub)
Charlotte Hervieux as Sawako Kuronuma (Netflix redub)
Damien Laquet as Shôta Kazehaya
Elodie Lasne as Sawako Kuronuma

Alexis Degay as Ryu Sanada (Netflix redub)
Clara Soares as Ayane Yano (Netflix redub)
Dany Benedito as Ayane Yano
Jean-Rémi Tichit as Kazuichi Arai (Netflix redub)
Jonathan Dos Santos as Yoshiyuki Arai (Netflix redub)
Joséphine Ropion as Eriko Hirano (Netflix redub)
Julien Dutel as Yoshiyuki Arai
Julien Portugais as Soichi Jonochi (Netflix redub)
Justine Hostekint as Chizuru Yoshida
Laurent Pasquier as Jonouchi Soichi
Ludivine Maffren as Ume Kurumizawa (Netflix redub)
Michaël Maino as Kazuichi Arai
Olivia Masseron as Tomomi Endô (Netflix redub)
Pascal Gimenez as Ryu Sanada
Sandra Vandroux as Ume Kurumizawa
Victoria Grosbois as Chizuru Yoshida (Netflix redub)

Amandine Longeac as Mère de Sawako
Anne-Flore Roblique as Chigusa Takahashi (Netflix redub)
Bérengère Steiblin as
Ai
Mère de Jonouchi
Yuka
Camille Mesnard as Ai (Netflix redub)
Delphine Saroli as
Kana Nakatani
Shino
Florent Chako as Shin Mikami (Netflix redub)
Frédéric Philippe as Toru Sanada (Netflix redub)
Gilbert Levy as Taisho (Netflix redub)
Jean-Rémi Tichit as Père de Sawako (Netflix redub)
Julien Dutel as M. Sanada
Léana Montana as Haruka Katayama (Netflix redub)
Marc Wilhelm as
Père de Sawako
Toru Sanada
Nabila Attmane as Mère de Jonochi (Netflix redub)
Olivia Dutron as Mère de Sawako (Netflix redub)
Olivia Masseron as Tōta Kazehaya (Netflix redub)
Philippe Bozo as Genji Sanada (Netflix redub)
Sandra Vandroux as
Chiaki Yoshida
Chigusa Takahashi
Sarah Cornibert as
Haruka Katayama
Tomomi Endô
Sophie Tavert as
Eriko Hirano
Touta Kazehaya
Violaine Khal as Yuka (Netflix redub)
Virginie Ramis as Shino (Netflix redub)

Anne-Flore Roblique (Netflix redub)
Bruno Amiet (Netflix redub)
Clément Corinthe (Netflix redub)
Clémentine Machado (Netflix redub)
Frédéric Bard (Netflix redub)
Olivia Masseron (Netflix redub)
Rémi Gutton (Netflix redub)
Virginie Ramis (Netflix redub)
French companies
Distributor: Black Box
Internet Streaming: Netflix
Spanish staff
Spanish cast
Subtitle Translation:
Rocío Gutiérrez (Netflix; Spain; eps 1-13)
(none)
Spanish companies
Internet Streaming: Netflix
Chinese (Taiwan) staff
Chinese (Taiwan) companies
(none)
Chinese (Taiwan) cast
(none)

This encyclopedia is collaboratively edited by the s of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

Anime anthology