×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Gargantia on the Verdurous Planet (TV)



Note: you can set your preferences to always display the i icon while browsing the Encyclopedia.

 
Alternative title:
Gargantia, ou O Planeta Verdejante (Portuguese) 
Suisei no Gargantia (Japanese) 
翠星のガルガンティア (Japanese) 
翠星上的加爾岡緹亞 (Chinese (Taiwan)) 
Genres: science fiction 
Themes: real robot , space 
Objectionable content: Significant 
Plot Summary: While fighting an intense inter-galactic war, a mecha pilot was accidentally warped into a space-time neither he nor the computer of his mecha could recognize. After waking up from a long-time hibernation, he found himself trapped on a planet, with human residents talking in an unknown form of language, using inferior technologies, and -- most shocking to him -- naturally breathable air. 
Ratings: 1416 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 98 votes (sub:78, dub:11, raw:3, ?:1, others:5
3 Spanish subtitled
1 Korean subtitled
1 Russian dubbed
)
 Excellent: 283 votes (sub:258, dub:20, raw:1, others:4
3 Spanish subtitled
1 Thai Language subtitled
)
 Very good: 456 votes (sub:360, dub:71, raw:3, ?:1, others:21
13 Spanish subtitled
4 Portuguese subtitled
2 French subtitled
1 Korean subtitled
1 German subtitled
)
 Good: 337 votes (sub:286, dub:39, ?:3, others:9
3 Russian dubbed
3 Spanish subtitled
1 Portuguese subtitled
1 Russian subtitled
1 Portuguese dubbed
)
 Decent: 129 votes (sub:118, dub:8, ?:1, raw:1, others:1
1 Italian subtitled
)
 So-so: 53 votes (sub:47, dub:4, others:2
1 French subtitled
1 Portuguese subtitled
)
 Not really good: 28 votes (sub:27, dub:1)
 Weak: 17 votes (sub:15, dub:1, others:1
1 Italian subtitled
)
 Bad: 7 votes (sub:7)
 Awful: 4 votes (sub:3, dub:1)
 Worst ever: 4 votes (sub:4)
Seen in part or in whole by 2194 s, rank: #529 (of 9996)
Median rating: Very good
Arithmetic mean: 7.595 (Very good−), std. dev.: 1.538, rank: #1572 (of 10154)
Weighted mean: 7.528 (Very good−), rank: #1637 (of 10154) (seen all: 7.56 / seen some: 7.47 / won't finish: 4.54)
Bayesian estimate: 7.528 (Very good−), rank: #1324 (of 7635)
Running time: 24 minutes per episode 
Number of episodes: 13 
Episode titles: We have 15
Vintage:
2013-04-07 
2013-11-21 to 2013-12-02 (Philippines, HERO TV) 
Opening Theme:
"Kono Sekai wa Bokura o Matte Ita" (この世界は僕らを待っていた) by Minori Chihara 
Ending Theme:
"Sora to Kimi no Message" (空とキミのメッセージ) by ChouCho 
Links: We have 1
Trivia: We have 1
Reviews:
Gargantia on the Verdurous Planet BD+DVD (Nov 14, 2014)
Gargantia on the Verdurous Planet (Jul 15, 2013)
News: Show:
Funimation Adds Terraformars, Coppelion, Gargantia, Megalobox Anime (Sep 9, 2020)
Crunchyroll Streams Gargantia on the Verdurous Planet Anime's Additional Episodes, OVAs (Jan 15, 2020)
A.I.C.O. -Incarnation- Anime's Promo Reveals Cast, Additional Staff, March 9 Debut (Jan 10, 2018)
Monster Strike The Movie Anime's 1st 10 Minutes Streamed (Dec 3, 2016)
Toei Unveils Kado: The Right Answer TV CG Anime's 'Trailer 01.1' & April Premiere (Dec 3, 2016)
Kuromukuro Streaming on U.K. Netflix (Jul 4, 2016)
Parasyte the Maxim and Aldonah.Zero Released Monday (Updated) (Jun 26, 2016)
17-Year-Old Ami Wajima Sings Kuromukuro's New Ending (Jun 4, 2016)
Gargantia on the Verdurous Planet Pachislot Game Previewed in Video (Apr 13, 2016)
Porno Graffiti, Brian the Sun Perform My Hero Academia Anime's Theme Songs (Feb 18, 2016)
P.A. Works Reveals Kuromukuro TV Anime's Story, More of Cast & Staff, April Debut in New Video (Feb 8, 2016)
Gargantia, Girls und Panzer OVAs to Air on Japanese TV (Dec 14, 2015)
Toei Makes Original Anime "Kado" - Correct Answer for… (Nov 7, 2015)
One Punch Man's TV Ads Introduce Title Hero in October Anime (Sep 13, 2015)
One-Punch Man Anime's 3rd Video Unveils More of Cast, JAM Project Song, Debut Date (Sep 6, 2015)
One-Punch Man TV Anime Streams 2nd Promo Video (Jul 31, 2015)
Gargantia Novel Sequel's Story Outline, Designs Posted (Jul 28, 2015)
Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, May 25-31 (Jun 2, 2015)
Bandai Visual: Planned Gargantia 2nd Season Scrapped in Favor of Novel (Apr 4, 2015)
3rd Super Robot Wars Z: Tengoku Arc 2nd Promo Shows Mecha Line-Up (Mar 1, 2015)
Mashiro Ayano, GARNiDELiA to Perform Gunslinger Stratos Themes (Feb 11, 2015)
Gargantia Spinoff Manga About Bellows Ends (Jan 31, 2015)
Last Gargantia OVA's Trailer Teases Ledo's Story Finale (Jan 30, 2015)
Aldnoah.Zero 2nd Season's Full Promo Video Streamed With English Subtitles (Jan 5, 2015)
2nd Aldnoah.Zero Season's 2nd TV Ad English-Subtitled (Dec 19, 2014)
Chain Chronicle Smartphone RPG Also Gets TV Anime (Dec 13, 2014)
3rd Super Robot Wars Z: Tengoku Arc Unveiled in Videos (Dec 13, 2014)
Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, November 17-23 (Nov 25, 2014)
Ani-Song World Tour Announces Performers for Las Vegas Shows (Nov 19, 2014)
SawanoHiroyuki[nZk]:mizuki, Eir Aoi Perform 2nd Aldnoah.Zero Season's Songs (Nov 16, 2014)
Santa Company Anime to Premiere in Tokyo on October 25 (Oct 20, 2014)
North American Anime, Manga Releases, October 5-11 (Oct 7, 2014)
The Wind Rises and Blu-ray Ghost in the Shell Released Monday (Sep 29, 2014)
Aldnoah.Zero TV Anime to Return Next January (Sep 20, 2014)
New Gargantia OVA's Full Trailer Features New Character (Aug 29, 2014)
Hanabee Announcements and Updates from SMASH 2014 (Aug 9, 2014)
Hanabee Announcements from AVCon 2014 (Jul 19, 2014)
True, ChouCho Sing New Gargantia Video Anime's Themes (Jul 13, 2014)
Japan Expo USA to Host Fate/Zero, Madoka Magica Writer Gen Urobuchi (Jul 11, 2014)
New Gargantia OVA's 30-Second Ad Streamed (Jul 6, 2014)
Viz Media Announces Gargantia of the Verdurous Planet Dub Cast (Jul 3, 2014)
Fate/Zero Creators' Aldnoah.Zero Previewed in 2nd Promo Video (Jun 28, 2014)
4 Attack on Titan Spinoff Manga to Ship Simultaneously (Jun 28, 2014)
Fate/Zero Creators' Aldnoah.Zero Previewed in English-Subtitled Trailers (Jun 26, 2014)
Aniplex USA to Stream Aldnoah.Zero, Persona 4 the Golden Animation (Jun 25, 2014)
Aldnoah.Zero Robot Anime's 6th Ad Previews Kalafina's Song (Jun 21, 2014)
Microsoft Launches Gargantia 3D Browser Game in English (Jun 18, 2014)
Aldnoah.Zero Robot Anime's 5th Ad Previews Ending Song (Jun 7, 2014)
Anime Expo to Host Fate/Zero & Madoka Magica Writer Gen Urobuchi (Jun 6, 2014)
Sachika Misawa, Mikako Komatsu, Taishi Murata Aldnoah.Zero Cast (May 31, 2014)
Aldnoah.Zero Robot Anime's 4th Ad Sets Up the Factions (May 24, 2014)
Manga Entertainment Titles Listed Online (May 13, 2014)
Minori Chihara to Perform Rail Wars Anime's Opening Song (May 12, 2014)
Aldnoah.Zero Robot Anime's 3rd Ad Outlines Space War (May 10, 2014)
Kalafina, Hiroyuki Sawano Perform Aldnoah.Zero TV Anime's Songs (May 10, 2014)
Gargantia, Yamato, Arpeggio, Psycho-, Patema, Girls & Panzer Earn Japan Sci-Fi Con Nods (Apr 28, 2014)
Fate/Zero's Aoki Helms Nitro+ & Urobuchi's Aldnoah.Zero TV Anime (Feb 15, 2014)
Manga Entertainment Podcast Updates (Feb 10, 2014)
Manga Entertainment Licenses Gargantia on the Verdurous Planet (Jan 14, 2014)
Evangelion's Khara Makes Chō Akūkan Bōheki Cheese Napolitan Short (Dec 24, 2013)
Santa Company Anime Film Meets Kickstarter Goal (Dec 22, 2013)
Takahiro Sakurai to Star in Santa Company Anime (Dec 14, 2013)
Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, October 21-27 (Oct 29, 2013)
Gargantia on the Verdurous Planet Gets Sequel Green-Lit (Oct 10, 2013)
Gargantia on the Verdurous Planet to Get 'Important Announcement' (Oct 9, 2013)
Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, September 23-29 (Oct 1, 2013)
KENN, Megumi Han Lead Neppu Kairiku Bushi Road Cast (Sep 22, 2013)
Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, August 26-September 1 (Sep 3, 2013)
Gargantia OVA Episode 14's Digest Video Previews Ghost Story (Jul 24, 2013)
Viz Media Adds Gargantia, Blood Lad TV Anime (Jul 5, 2013)
Gargantia's Salvager Bellows Gets Her Own Spinoff Manga (May 31, 2013)
Nitro+: Not Involved in Blu-ray Visual Novels, But Our Staffers Are (May 21, 2013)
1st Gargantia Blu-ray Box Delayed by 1 Month (May 16, 2013)
Crunchyroll to Stream Gargantia on the Verdurous Planet TV Anime (Apr 5, 2013)
I.G's Gargantia Blu-rays to Include Original Video Anime (Mar 30, 2013)
1st 2 Gargantia Episodes Offered on 8,000 Blu-rays Before Airing (Mar 15, 2013)
Crime Edge, Gargantia, Railgun S Premiere Dates Revealed (Mar 8, 2013)
Gargantia on the Verdurous Planet's 2nd Full Promo Streamed (Feb 9, 2013)
Gargantia on the Verdurous Planet's 1st Full Promo Subtitled in English (Dec 30, 2012)
Gargantia on the Verdurous Planet's Teaser Promo Streamed (Dec 14, 2012)
Madoka Magica's Urobuchi Writes Suisei no Gargantia Anime (Dec 7, 2012)
Interest:
Gargantia on the Verdurous Planet Hosts Original Character Design Contest (Apr 30, 2013)
I.G Reveals Gargantia on the Verdurous Planet Anime's Story, Characters (Dec 10, 2012)
Interview:
Interview: Kazuya Murata, Director of Gargantia on the Verdurous Planet (May 6, 2013)
Press Releases:
Funimation Announces Partnership with Viz Media to Bring an Expansive Catalog of Anime Titles to its Streaming Service (Sep 11, 2020)
Viz Media Announces the Home Media Release of Gargantia on the Verdurous Planet (Oct 3, 2014)
Hanabee Entertainment at SMASH! 2014 (Aug 9, 2014)
Neon Alley Debuts SciFi Action Anime Gargantia on the Verdurous Planet Today for Free (Apr 16, 2014)
Other articles: Show:
The X Button - Delay of Games (Jan 28, 2016)
Anime Spotlight - The Heroic Legend of Arslan (Apr 7, 2015)
The Stream - Flower Power (Jul 15, 2013)
The Stream - Clash on Titans (Jun 3, 2013)
The Stream - Water World (May 6, 2013)
The Spring 2013 Anime Preview Guide - Carlo Santos (Apr 4, 2013)
The Spring 2013 Anime Preview Guide - Theron Martin (Apr 3, 2013)
Anime Spotlight - Gargantia on the verdurous Planet (Mar 21, 2013)
You can contribute information to this page, but first you must

Blu-ray + DVD combo
    Gargantia on the Verdurous Planet - The Complete Series [Special Edition] (BD+DVD) 2014-10-07 (from $38.14)
DVD (Region 1)
    Gargantia on the Verdurous Planet - The Complete Series (DVD) 2014-10-07 (from $19.78)

Japanese staff
Japanese cast
Director: Kazuya Murata 
Series Composition: Gen Urobuchi (Nitroplus) 
Script:
Daishiro Tanimura (5 episodes
eps 2, 5, 7, 10, 12
)Torico Nanasino (eps 4, 8) 
Storyboard:
Kazuya Murata (OP; 5 episodes
eps 1-2, 8, 12-13
)Yumi Kamakura (ep 4) 
Episode Director:
Yumi Kamakura (ep 13) 
Unit Director: Kazuya Murata (OP) 
Music: Taro Iwashiro 
Original Concept:
Kazuya Murata 
Original Character Design: Hanaharu Naruko 
Art Director: Hirotsugu Kakoi (Totonyan) 
Chief Animation Director:
Masako Tashiro 
Animation Director:
Yasutaka Kubota (ep 2) 
Animation Character Design: Masako Tashiro 
Mechanical design:
Takeshi Takakura (eps 9-10, 12-13) 
Mecha design: Tomoaki Okada 
3D Director: Makoto Endō (Tri-slash) 
Sound Director: Jin Aketagawa 
Director of Photography: Hiroshi Tanaka 
Producer:
Yoshinao Doi 

2nd Key Animation:
Yuuga Tokuno (ep 12) 
3D CG:
Yuki Naramoto (Tri-Slash) 
3D Production: Hitomi Matsunaga 
3D Technical Director: Yū Sudō 
3DL/O:
Mirai Kondo (Sublimation) 
Animation producer: Yuma Ōue 
Art Supervision: Hiroshi Katō (Totonyan) 
Assistant Animation Director:
Yuriko Chiba (ep 12) 
Assistant producer:
Miho Hora 
Background Art:
Yumi Okayama (Totonyan) 
Chief Producer:
Ken Ōkawara 
Color Check:
Tomomi Kitani 
Color design: Miho Tanaka (Studio Road) 
Color setting:
Tomoe Takaya 
Cooperation:
Yūji Satō (Pulpride) 
Dance Choreography:
Yusa Noto (ep 6) 
Dance Coordination: Nami Harada (Style Cube; ep 6) 
Dancer:
Yusa Noto (ep 6) 
Design: Shinya Ogura 
Earth Letter Design: Eiichi Saeki 
Editing:
Taeko Hamauzu  (浜宇津 妙子) 
Effect Animation Director:
Satoshi Iwataki  (eps 1-3) 
End Card Illustration:
Tsubasu Izumi (ep 12) 
Finish Animation:
Yuri Okada (Production I.G) 
Galaxy Alliance Letter Design: Tsuyoshi Kusano 
Gargantia Imaging: Yuki Okada 
In-Between Animation:
Yuzumi Enosawa 
In-Between Check:
Yuzumi Enosawa 
In-Between Manager: Yoshihiro Abe 
Key Animation:
Asami Mannen (4 episodes
eps 3, 6, 10, 12
)Atsuko Inoue (OP; 5 episodes
eps 4, 6, 8-9, 13
)Jun Shirai (OP; 8 episodes
eps 2-4, 6, 8-9, 11-12
)Kana Fujishiro (5 episodes
eps 2, 4-5, 8, 13
)Nekomataya (OP; 4 episodes
eps 2, 10, 12-13
)Ryō Araki (4 episodes
eps 1, 3, 10, 12
)Xiang Chun Zhao (4 episodes
eps 3, 5, 10, 13
)Yoshimichi Kameda (OP; 5 episodes
eps 2, 6, 9, 12-13
)Zenjirō Ukulele (ep 4) 
Letter Design Assistance: Shigeto Koyama 
Licensing:
Tetsushi Suzuki 
Literature Production: Daishiro Tanimura 
Mechanical animation Director:
Satoshi Iwataki  (eps 1-3) 
Mixing: Ayumu Anzai 
Monitor Works:
Tomohiko Komiya (Kichijoji Tron) 
Mural Design: Nase Ijima 
Music Performance:
Yoichi Okabe (Latin Percussion) 
Official Site: Motohisa Kato (moss) 
Orchestra Conductor: Taro Iwashiro 
Orchestrations: Taro Iwashiro 
Original Drawing Adjustment:
Koji Hashiguchi (6 episodes
eps 5-6, 8-10, 12
)Yoshihiro Sono (ep 5) 
Photography:
Yutaro Kitagawa (Xebec)  (ep 3) 
Photography Assistant:
Yūya Kumazawa (8-Bit Rocket) 
Photography Manager: Hironori Takagi 
Planning:
Takanori Aki 
Production Advancement:
Shun Fukudome (ep 13) 
Production Desk: Jun'ichirō Kawahara 
Prop Design:
Shinobu Tsuneki 
Publicity:
Tsukasa Kawauchimaru 
Publicity Producer: Yūji Hirooka 
Recording Assistant: Natsumi Okada 
Set Design: Hiroshi Katō (Totonyan) 
Setting Production: Yuka Nishimiya 
Setting Research: Shinya Ogura 
Shading Assistance:
Shuji Miyamoto (SF Graphics) 
Ship Setting:
Nekomataya (ep 3) 
Ship Supervision: Nekomataya (ep 5) 
Sound Effects: Yuji Furuya 
Sound Production Manager: Rie Tanaka 
Special Effects: Masahiro Murakami 
Special Thanks To:
sorato (ep 13) 
Sub-Character Design:
Satoru Nakamura (ep 3) 
Theme Song Arrangement: Tomohiro Nakatsuchi (OP) 
Theme Song Composition:
Tomohiro Nakatsuchi (OP) 
Theme Song Lyrics:
Saori Kodama (ED) 
Theme Song Performance:
Minori Chihara (OP) 
Video Editing:
Yuichi Aoki 
Visual Photography: Tatsuhiro Niiyama (Studio Cube; ep 6) 
Hisako Kanemoto as Amy 
Kaito Ishikawa as Ledo 
Tomokazu Sugita as Chamber 

Ai Kayano as Saaya 
Ayumi Fujimura as Striker 
Eizō Tsuda as Flange 
Hideaki Tezuka as Captain Fairlock 
Hideyuki Umezu as Ordum 
Kana Asumi as Melty 
Katsuyuki Konishi as Pinion 
Sayaka Ōhara as Ridget 
Shizuka Itō as Bellows 
Yuka Terasaki as Bevel 
Yūki Ono as Cugel 

Ai Kayano as Grace 
Asuka Nishi as Waitress (ep 6) 
Atsushi Kousaka as
Crew Member C (ep 11) 
Pinion's friend A (eps 5, 9-11) 
Atsushi Ono as Commander (ep 1) 
Aya Suzaki as Child 2 (OVA 1) 
Ayano Ōishi as Child B (ep 4) 
Ayumi Tsunematsu as Rackage 
Chieko Miyazaki as Old lady (ep 6) 
Daisuke Ono as Pinion's Big Brother (ep 9) 
Genjiro Mori as
Captain C (ep 8) 
Kemen (ep 3) 
Genki Muro as Helic (ep 9) 
Haruka Yamazaki as Parinuri 
Harumi Sakurai as
Child1 (OVA 1) 
Eida Matsumoto (ep 9) 
Fleet Announcements B (ep 1) 
Salvager (ep 2) 
Haruo Yamagishi as
Captain B (ep 8) 
Manager (ep 9) 
Pirate (eps 2, 15) 
Haruo Yamazashi as Boat leader (ep 3) 
Hiroki Yamada as
Adjutant (ep 3) 
Captain of theAtui (ep 4) 
Ikumi Hayama as Pilot (ep 1) 
Itaru Yamamoto as
Habitant (ep 2) 
Pilot B (ep 1) 
Pinion's friend B (eps 5, 9-10) 
Priest (eps 11, 15) 
Junichi Yanagita as
Pinion's Friend E (ep 9) 
Storuga (ep 3) 
Kazumi Makabe as Child D (ep 4) 
Kenta Miyake as Okama (ep 5) 
Kenta Sasa as Crew member (ep 10) 
Kikuko Inoue as Caster A (ep 9) 
Kōji Takeda as
Captain A (ep 8) 
Patrol member (ep 3) 
Madoka Shiga as
Announcer (ep 9) 
Crew Member 2 (ep 15) 
Madoka Yonezawa as Claria (eps 11-12) 
Maki Izawa as Old woman (ep 5) 
Makoto Yasumura as Worm 
Mami Fujita as Child A (ep 4) 
Mamiko Noto as Aleria (ep 15) 
Masanori Machida as
Captain of Repair Ship (eps 1, 8) 
Owner (ep 2) 
Masashi Nogawa as Priest (ep 5) 
Masashi Tamaki as Fisherman (ep 6) 
Minori Chihara as Linaria (ep 15) 
Mitsuaki Hoshino as Crown 
Natsuki Hanae as
Crew Member B (ep 11) 
Information officer of Escort boat (ep 3) 
Pinion's Friend C (ep 9) 
Rina Dendō as Fleet Member 2 (ep 15) 
Rina Hidaka as Ordum's Assistant 
Risa Taneda as
Oaraem (ep 11) 
Paraem 
Ryōkichi Takahashi as
Fleet Member 1 (ep 15) 
Marokki (ep 3) 
Ryōta Ōsaka as Adjutant (ep 3) 
Ryōta Takeuchi as Matsumoto (ep 9) 
Shinobu Matsumoto as
Announcement (eps 2-3) 
Crew Member A (ep 11) 
Fleet Announcements (ep 1) 
Leader (eps 5, 8) 
Pinion's Friend D (eps 9-10) 
Sora Tokui as Miter 
Taishi Murata as
Crew (OVA 1) 
Rigid's adjudant (ep 2) 
Taketora as Master (eps 4, 8) 
Tōru Ōkawa as
Guild leader (ep 8) 
Head of fisherman's guild (ep 6) 
Tōru Sakurai as Habitant (ep 1) 
Unshō Ishizuka as Agitator 
Yōhei Azakami as Crew Member 1 (ep 15) 
Yoshitsugu Matsuoka as Fleet Announcements C (ep 1) 
Yui Horie as Storia (OVA 1) 
Yūichi Nakamura as Ritona (OVA 1) 
Yūki Hayashi as Joe 
Yūki Matsumoto as Crew Member 3 (OVA 2) 
Yukiyo Fujii as Child C (ep 4) 
Yumi Uchiyama as
Caster B (ep 9) 
Ondelia (eps 11-12) 
Operator (ep 1) 
Japanese companies
2nd Key Animation:
Yuhodo 
3DCGI:
Tri-Slash 
3DL/O: Sublimation 
Animation Production: Production I.G 
Backgrounds:
Totonyan 
Broadcaster:
YTV (2013-04-08) 
Cooperation:
Pulpride 
Finish Animation:
xenron  (eps 1-2) 
In-Between Animation:
Yuhodo  (OP; eps 1-3) 
Internet Streaming:
Niconico 
Key Animation:
UEC (ep 12) 
Main Title Design: BALCOLONY. 
Monitor Image Cooperation: Tokyo University Igarashi Lab 
Monitor Works: Kichijōji Tron 
Music Performance: Tokyo Philharmonic Orchestra 
Music Production: Lantis 
Official Site: Moss 
Photography:
Xebec 
Photography Assistance:
Studio μ 
Production:
YTV 
Production Assistance: XEBECzwei (ep 7) 
Recording Studio: Studio Gong 
Shading Assistance:
SF Graphics 
Sound Production: Magic Capsule 
Video Editing: Sony PCL 
English cast
English staff
ADR Script:
Deborah Crane (9 episodes
eps 4-10 even, 11-15
) 
Tony Oliver 
Executive producer: Ken Sasaki 
Producer:
Kaeko Sakamoto (Bang Zoom! Entertainment) 

Additional Translation: Su Mon Han (eps 9-15) 
Assistant producer: Mio Moroe 
Audio Production Assistant: Corina Bello 
Casting Director: Mami Okada 
Co-Producer:
Reginald Rhoades (Viz Media) 
Dialogue Editing: Ricardo Watson 
Engineering Assistant:
Nicholas Friedemann 
Post-Production Coordinator:
Victor Sgroi 
Post-Production Manager:
Pamela Holcomb (eps 9-15) 
Production Assistant:
Rochelle Concepcion 
Production Coordination:
Pamela Holcomb (eps 1-8) 
Production manager: Megumi Kunisada (eps 1-8, 14-15) 
Production Supervision:
Julie McDonald (Viz Media) 
Re-Recording Mixing: Michael Brooks 
Recording engineer:
Ricardo Watson (eps 1-8) 
Sound Supervision: Patrick Rodman 
Spotting: Erik Jordan Sugay 
Voice Direction: Tony Oliver 
Alan Lee as Ledo 
Cassandra Morris as Amy 
Matthew Mercer as Chamber 

Doug Stone as Flange 
Geoffrey Chalmers as Captain Fairlock 
Janice Roman Roku as Melty 
Julie Ann Taylor as Bellows 
Karen Strassman as Striker 
Laura Post as Ridget 
Marc Diraison as Kugel 
Michelle Ruff as Bebel 
Natalie Hoover as Saaya 
Patrick Seitz as Pinion 
Steve Mann as Oldham 

Caitlin Chang as
Child (ep 4) 
Fleet Connection (ep 1) 
Mayta (eps 5, 9-13) 
Palinury (ep 3) 
Danielle McRae as Onderia (eps 11-15) 
David Vincent as
Brother of Pinion (ep 9) 
Retna (ep 14) 
Doug Stone as
Kemen (eps 3, 8) 
Unit Leader (ep 1) 
Erika Harlacher as
Announcer (ep 9) 
Claria (eps 11-13) 
Faye Mata as Linaria (ep 15) 
Janice Roman Roku as Pilot (ep 1) 
Johanna Luis as
Announcer (ep 9) 
Child (ep 4) 
Fleet Connection (ep 1) 
Lukkage (eps 3, 11-13) 
Waitress (ep 6) 
Johnny O. Kylie as
Fisher (ep 6) 
Hostess (ep 5) 
Mess of Pinion (eps 9-11, 13) 
Pirate (eps 2-3) 
Pirates (ep 15) 
Shipmaster (ep 8) 
Julie Ann Taylor as
Eida Matsumoto (ep 9) 
Member of the Fleet (ep 15) 
Karen Strassman as
Oldham's Assistant (eps 4-5) 
Paraem (ep 3) 
Waitress (ep 6) 
Kirk Thornton as
Agitator (ep 1) 
Fisher Guild Master (eps 6, 8) 
Pirate (eps 2-3) 
Kyle Hebert as
Crown 
Hostess (ep 5) 
Marocchi (eps 3, 13) 
Master (ep 4) 
Matsumoto (ep 9) 
Pilot (ep 1) 
Lauren Landa as
Announcer (ep 9) 
Onderia (ep 15) 
Marc Diraison as
Captain (ep 3) 
Captain of the Atuy (ep 4) 
Hostess (ep 5) 
Master (ep 8) 
Michelle Ruff as Grace 
Natalie Hoover as Member of the Fleet (ep 15) 
Sean Chiplock as
Fleet Connection (ep 1) 
Heric (eps 9-11, 13) 
Sailor (ep 3) 
Shipman (ep 15) 
Sean Finkle as
Fleet Connection (ep 1) 
Joe 
Mechanic (ep 9) 
Shipman (ep 15) 
Stolger (ep 3) 
Shelby Lindley as
Matsumoto's Daughter (ep 9) 
Storia (ep 14) 
Steve Mann as
Attendee (ep 3) 
Commander (ep 1) 
Facility Director (ep 9) 
Inhabitant (ep 2) 
Tony Oliver as
Fisher (ep 5) 
Mess of Pinion (ep 9) 
Worm 

Caitlin Chang 
Faye Mata 
Johanna Luis 
Johnny O. Kylie 
Karen Strassman 
Kirk Thornton 
Lauren Landa 
Sean Chiplock 
Sean Finkle 
Tony Oliver 
Zach Aguilar 
English companies
Distributor: Warner Home Video (United States and Canada) 
Internet Streaming:
Neon Alley 
Licensed by:
Viz Media 
French staff
French cast
Dubbing Director: Julien Dutel 

Adaptation:
Mélanie Decouzon 
Delphine Saroli as Amy 
Fabien Albanese as Ledo 

Charlotte Duran as Bevel 
Damien Laquet as
Crown 
Joe 
Dany Benedito as Striker 
Elodie Lasne as Bellows 
Hyppolite Audouy as Chamber 
Jean-Marc Galera as Oldham 
Julien Dutel as Flange 
Justine Hostekint as Ridget 
Laurent Pasquier as
Fairlock 
Kugel 
Michaël Maino as Pinion 
Romain Bressy as Worm 
Sandra Vandroux as
Lukkage 
Melty 
Sarah Cornibert as Saya 
French companies
Distributor: Black Box 
Dubbing: PILON Studio Son 
Spanish staff
Spanish companies
(none)
Internet Streaming:
Crunchyroll (Spain)  (Latin America) 
Spanish cast
(none)
Tagalog staff
Tagalog cast
Dubbing Director: Carlo Landrito 
Script: Lea Ropero 
Translation: Lea Ropero 

Channel Head: Marjorie Neri-Estacio 
Channel Producer: Diana Jean S. Hernandez 
Tagalog companies
Broadcaster: HERO TV 
Distributor: Top-Insight BVI 
Dubbing: Creative Programs, Inc. 
Portuguese staff
Portuguese companies
(none)
Internet Streaming:
Crunchyroll (Brazil and Portugal)  (Brazil) 
Portuguese cast
(none)
Chinese (Taiwan) staff
Chinese (Taiwan) companies
(none)
Chinese (Taiwan) cast
(none)

This encyclopedia is collaboratively edited by the s of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

Anime anthology