×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

The Colors Within (movie)

Have you seen this? seen all

Alternative title:
Barwy dźwięków (Polish)
El teu color (Spanish)
I colori dell'anima - The Colors Within (Italian)
Kimi no Iro (Japanese)
Tu color (Spanish)
きみの色 (Japanese)
Genres: drama
Themes: music
Ratings: 22 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 5 votes (sub:2, dub:2, raw:1)
 Excellent: 3 votes (sub:2, others:1
1 Spanish subtitled
)
 Very good: 8 votes (sub:5, dub:3)
 Good: 5 votes (sub:3, dub:2)
 Decent: -
 So-so: 1 vote (sub:1)
 Not really good: -
 Weak: -
 Bad: -
 Awful: -
 Worst ever: -
Seen in part or in whole by 24 s, rank: #7901 (of 9996)
Median rating: Very good
Arithmetic mean: 8.227 (Very good+), std. dev.: 1.2768, rank: #378 (of 10154)
Weighted mean: 7.982 (Very good), rank: #646 (of 10154) (seen all: 7.98)
Bayesian estimate: 7.794 (Very good−), rank: #704 (of 7635)
Running time: 101 minutes
Vintage: 2024-08-30
Premiere date:
2024-08-30 (Japan)
2024-09-28 (Poland, Festiwal Młode Horyzonty)
2024-10-18 (USA, Animation is Film, Los Angeles)
2024-10-19 (UK, London Film Festival)
2025-02-13 (Russia)
2025-02-21 (Spain)
Ending Theme:
"in the pocket" by Mr.Children
Official website:
Review:
News: Show:
You can contribute information to this page, but first you must

Blu-ray + DVD combo
    The Colors Within (BD+DVD) 2025-05-27 (from $19.96)
    The Colors Within - [SteelBook] (BD+DVD) 2025-05-27 (from $24.96)

Japanese staff
Japanese companies
Director: Naoko Yamada
Screenplay: Reiko Yoshida
Storyboard: Naoko Yamada
Unit Director:
Tomohisa Shimoyama
Original Character Design: DaisukeRichard
Character Design: Takashi Kojima
Art Director: Yuna Murooka
Animation Director: Takashi Kojima
Sound Director: Eriko Kimura
Director of Photography: Yoshimitsu Tomita
Executive producer:
Yoshihiro Furusawa
Producer:
Wakana Okamura

Chief Art Supervisor: Aoi Shimada
Color design: Yuko Kobari
Editing: Kiyoshi Hirose
In-Between Animation: Hao Tian Gan
Key Animation: Hao Tian Gan
Layout Supervision: Seishirō Nagaya (A Part)
Music Director: kensuke ushio
Planning: Genki Kawamura
Production: Genki Kawamura
Setting Development: Hao Tian Gan
Sound Effects: Hiromune Kurahashi
Theme Song Performance: Mr.Children (ED)
2nd Key Animation:
Sunrise
3D Layout: CoMix Wave Films
3DCGI: sankaku
Animation Production: Science SARU
Art Setting: sankaku
Background Art: CoMix Wave Films
Background Art Cooperation:
Studio Uni
Color Inspection: J.C. Staff
Color Specification: J.C. Staff
Distributor: TOHO
Editing: EditZ
Finish Animation:
Yumeta Company
In-Between Animation:
Yumeta Company
Planning: Story Inc.
Production:
TOHO
Japanese cast
Akari Takaishi as Kimi Sakunaga
Sayu Suzukawa as Totsuko Higurashi
Taisei Kido as Rui Kagehira

Aoi Yūki as Shiho Nanakubo
Keiko Toda as Kimi's Grandmother
Kikuko Inoue as Rui's Mother
Minako Kotobuki as Sumika Yatsushika
Yasuko as Saku Momochi
Yui Aragaki as Sister Hiyoshiko

Ahiru Ōhira as Female Student
Akari Tadano as Female Student
Ao as Island People
Ayu Matsuura as Female Student
Chihiro Sunou as Female Student
Eriko Kadokura as Female Student
Erisa Kuon as Female Student
Haruka Satō as Female Student
Haruna Mikawa as Female Student
Hitomi Yajima as Female Student
Ichika Hashimoto as Female Student
KAN as Island People
Mahana Yamasaki as Female Student
Mana Koshirakawa as Female Student
Maria Abo as Female Student
Mayu Iino as Female Student
Mayuko Kazama as Female Student
Mitsuho Kambe as Female Student
Nanako Mori as Ballet Instructor
NAOTO as Island People
Natsumi Kawaida as Female Student
Ran Koba as Female Student
Sakura Namiki as Female Student
Teiyū Ichiryūsai as Sister Juri
Yasunori Masutani as Video Narrator
Yui Tsukada as Female Student
Yūko Iida as Female Student
Yūko Sasaki as Totsuko's Mother
Yuri Kimura as Kouchou-sensei
Yurina Amami as Female Student
English staff
English cast
ADR Director: Michael Sinterniklaas
Translation: Miki Yamashiro
ADR Script: Kyle McCarley
Producer:
Stephanie Sheh

Additional Translation: Jake Jung
Assistant ADR Director: Stephanie Sheh
Audio Editor: Sebastian Franco
Casting Director: Stephanie Sheh
Mix Engineer: Sammy Oakland
Production Assistant:
Steve Yun
Production Supervision: Anjali Kunapaneni
Re-Recording Engineer: Michael Archacki
Re-Recording Supervisor: Michael Sinterniklaas
Recording engineer:
Sebastian Franco
Song Adaptation: Kylie McNeill
Song Vocal Production: Jared Faber
Spotter: Annika Perkins
Eddy Lee as Rui Kagehira
Kylie McNeill as Kimi Sakunaga
Libby Rue as Totsuko Higurashi

Colleen Clinkenbeard as Rui's Mother
Eden Harker as Shiho Nanakubo
Eileen Stevens as Sister Hiyoko
Hinano Kuzukawa as Saku Momochi
Lani Minella as Kimi's Grandmother
Maxine Wanderer as Sumika Yatsushika

Debi Derryberry as Totsuko's Mother
Michael Sinterniklaas as Video Narrator
Noelle McGrath as Heistress
Stephanie Sheh as Ballet Instructor
Susanne Blakeslee as Sister Juri

English companies
ADR Production: NYAV Post
Distributor:
Shout! Studios (United States and Canada)
Licensed by:
GKIDS (USA)
Spanish staff
Spanish companies
(none)
Licensed by: Selecta Visión (Spain)
Spanish cast
(none)
Italian cast
Italian staff
Dubbing Director: Riccardo Bambini
Translation: Riccardo Bambini

Dialogues: Riccardo Bambini
Dubbing Assistant: Massimiliano Perrella
Dubbing Engineer: Davide De Luca
Synchronization: Davide De Luca
Italian companies
Distributor:
Plaion Pictures
Dubbing: Tecnomovie
Russian staff
Russian cast
Dubbing Director: Anna Mosolova
Translation: Andrew Trubitsin
Ekaterina Gershkovich as Kimi Sakunaga
Fyodor Redkin as Rui Kagehira
Vitaliya Kornienko as Totsuko Higurashi

Anastasia Portnaya as Shiho Nanakubo
Yuliya Zorina as Saku Momochi
Russian companies
(none)

This encyclopedia is collaboratively edited by the s of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

Anime anthology